Posts filed under ‘1. Vocabulario’

Adjetivos (sıfatlar)

büyük: grande.

küçük: pequeño.

iri: enorme.

ufak: pequeño, joven.

ortalama: mediano, medio.

iyi: bueno.

kötü: malo.

yakışıklı: guapo.

çirkin: feo.

yeni: nuevo.

eski: viejo.

genç: joven.

taze: fresco.

yorgun: cansado.

şişman: gordo, obeso.

zayıf: delgado, flaco.

kalın: grueso.

hafif: ligero.

ağır: pesado; difícil.

kolay: fácil.

zor: difícil, complicado.

uzun: alto, largo.

boylu: alto, largo.

yüksek: alto.

kısa: corto, bajo.

alçak: bajo.

geniş: ancho

dar: estrecho.

ensiz: estrecho.

karanlık: oscuro.

ziya: claro.

şeffaf: transparente.

opak: opaco.

Viernes, mayo 11, 2007 at 2:09 pm Deja un comentario

Las estaciones y el clima (mevsinler ve hava durumu)

Las estaciones (mevsinler) son:

  • ilkbahar: la primavera
  • yaz: el verano
  • sonbahar, güz: el otoño
  • kış: el invierno

Como nota curiosa:

ilk: comienzo, principio, primer paso.
bahar: flores; juventud.
son: fin, final.
yaz gündönümü: solsticio de verano.
kışgün durumu: solsticio de invierno.


Vocabulario y expresiones:

  • mevsim: estación.
  • hava: el clima, el tiempo.
  • hava durumu: las condiciones climáticas.
  • bulut: la nube.
  • yağmur: lluvia.
  • yağmak: llover.
  • yağmur mevsimi: estación de las lluvias.
  • gökgürültüsü: trueno.
  • şimşek: relámpago, rayo.
  • sel: torrente, diluvio.
  • su birikintisi: charco.
  • fırtına: tempestad, tormenta, temporal.
  • rüzgar: el viento.
  • kasırga: tornado, ciclón.
  • tayfun: tifón.
  • kar: nieve.
  • kardan adam: muñeco de nieve.
  • kartopu: bola de nieve.
  • don: helada, escarcha, hielo.
  • dona çekmek: helar.
  • don tutmak: helar.
  • gökkuşağı: arcoiris.
  • pus: bruma.
  • sis: niebla.
  • çiy: rocío.
  • güneş: el sol.
  • Hava durumu nasıl?: qué tiempo hace?
  • güneşli: hace sol.
  • Hava güzel: hace buen tiempo, hace bueno.
  • Hava kötü: hace mal tiempo, hace malo.
  • fırtına çıktı: se desató la tormenta.
  • Rüzgarlı: hace viento.
  • Soğuk olmaya başladı: está empezando a refrescar.
  • Soğuk: hace frío.
  • Serin: hace fresco.
  • Sıcak: hace calor.
  • Yağmur yağıyor: está lloviendo.
  • Kar yağıyor: está nevando.
  • üşümek: tener frío.
  • ıslanmak: mojarse.

Domingo, abril 29, 2007 at 12:07 pm 1 comentario

Los animales (Hayvanlar)

köpek el perro. 
köpek kulübesi la caseta del perro.

yavru köpek

el perro cachorro. 
havlamak ladrar.
kedi el gato, la gata.
kriko el gato.
kedi yavrusu el gato cachorro.
yavru cría, cachorro.
miyavlamak maullar.
at el caballo.
kısrak la yegua.
ahır cuadra, caballeriza.
kanarya el canario.
muhabbetkuşu el periquito.
tünek el columpio.
kuş el pájaro.
kafes la jaula.
kanat el ala. 
kaplumbağa la tortuga.
kurbağa la rana.
tavşan el conejo.
tavşan kafesi la jaula del conejo.
boğa el toro.
buzağı el ternero.
inek la vaca.
koyun la oveja.
kuzu el cordero.
keçi la cabra.
horoz el gallo.
tavuk la gallina.
balık pez;  pescado.
akvaryum acuario.
fare el ratón.
salyangoz el caracol.
arı abeja.
ördek el pato.
ördek yavrusu cría de pato.
zürafa la jirafa.
kartal el águila.
kunduz el castor.
goril el gorila.
zebra la cebra.
panda el panda.
koala el coala.
ayı el oso.
kutup ayısı el oso polar.
leopar el leopardo.
timsah el cocodrilo.
yunus el delfín.
suaygırı el hipopótamo.
rakun el mapache.
gergedan el rinoceronte.
maymun el mono.
kanguru el canguro.
aslan el león.
aslan yavrusu cría de león.
deve el camello.
fil el elefante.
kaplan el tigre.
fok la foca.
mors la morsa.
yılan la serpiente.
pelikan el pelícano.
penguen el pingüino.
flamingo el flamenco.
papağan el papagayo.
martı la gaviota
karatavuk el mirlo.
sincap la ardilla.
kelebek la mariposa.
karınca la hormiga.
sinek la mosca.
sivri sinek el mosquito.
   

Viernes, abril 27, 2007 at 9:27 pm Deja un comentario

B: verbos que empiezan por B

bağırmak: exclamar; gritar, chillar.

bağışlamak: disculpar, perdonar; indultar; absolver.

bağlamak: atar, unir, líar, enlazar.

bağlanmak: atarse, unirse.

bahse birmek: apostar.

bahsetmek: hablar de, mencionar.

bakmar: mirar; ver; cuidar.

barınmak: vivir en; alojarse; asilarse; sobrevivir en.

barışmak: reconciliarse, hacer las paces con.

basitleşmek: simplificarse, volverse sencillo o fácil.

basitleştirmek: simplificar; hacer que algo sea más fácil de entender; hacer que algo sea menos recargado, más sencillo.

basmak: impresionar; pulsar; imprimir, estampar.

başarmak: tener éxito.

başkaldırmak: rebelarse, alzarse.

başlamak: empezar, comenzar.

başlatmak: iniciar; hacer que alguien empiece algo.

başvurmak: consultar.

batmak: ponerse (el sol); sumergirse, naufragar.

batırmak: sumergir, hundir; clavar.

beğenmek: gustar, admirar; preferir, elegir.

beklemek: esperar, aguardar.

bekletmek: hacer esperar.

benzemek: parecer, asemejarse.

beslemek: alimentar; mantener, sustentar.

beslenmek: alimentarse.

bestelemek: componer.

betimlemek: describir.

beyazlamak: blanquear.

bıçaklamak: apuñalar.

bıkmak: estar harto de, cansarse.

bıktırmak: cansar, hartar.

bırakmak: dejar, abandonar.

biçim vermek: formar.

biçimini bozmak: desfigurar, deformar.

biçimlendirmek: plasmar.

biçmek: cortar.

bildirmek: comunicar; avisar; participar; anunciar.

bilemek: afilar.

bilmek: conocer.

binmek: montar, embarcar.

bitirmek: acabar, completar, consumar.

bitmek: acabar, acabarse; terminar; estar exahusto; estar fascinado por.

boğazlamak: degollar.

boğmak: estrangular; sofocar; ahogar.

boğulmak: ahogarse; sofocarse.

boğuşmak: pelearse.

bombalamak: bombear.

bombardımak etmek: bombardear.

borç almak: tomar préstamo.

borç vermek: prestar.

borca girmek: empeñarse.

borçlandırmak: adeudar.

borçlanmak: endeudarse.

boşalmak: vaciarse; desembocar; descargarse.

boşamak: divorciar.

boşanmak: vaciarse; desembocar; descargarse.

boşalmak: vaciarse; desembocar; descargarse.

boyamak: pintar, colorear.

boylanmak: dar un estirón (crecer).

bozmak: deshacer; romper; estropear; corromper; pudrir; violar; cambiar dinero.

bölmek: separar, dividir.

bulmak: encontrar, descubrir.

büyümek: crecer; aumentar, incrementar.
 

Martes, abril 24, 2007 at 8:58 am Deja un comentario

A: verbos que empiezan por A

abartmak: exagerar.

acıkmak: tener hambre.

acımak: sentir pena, compadecerse.

acıtmak: causar dolor.

açıklamak: explicar, aclarar.

açılmak: abrir, abrirse, desabotonarse.

açmak: abrir.

adamak: dedicar.

adlandırmak: nombrarse; clasificar.

ağılamak: envenenar.

ağırlamak: hospedar.

ağırlaşmak: ponerse pesado; estar muy enfermo, ponerse peor; volverse muy difícil.

ağlamak: llorar, derramar lágrimas.

ağrımak: doler.

akıtmak: derramar.

akmak: fluir; vaciar.

aksamak: cojear.

aksırmak: estornudar.

aktarmak: transferir.

alçalmak: descender; envilecerse.

alçaltmak: bajar; reducir; envilecer.

aldanmak: engañarse; estar equivocado, ser erróneo.

aldatmak: engañar; romper una promesa dada (a otro).

aldırmak: hacer caso a; prestar atención a.

alevlenmek: inflamarse; romper en llamas.

algılamak: percibir.

alınmak: ofenderse; sentirse herido por.

alıntılamak: citar.

alışmak: acostumbrarse, habituarse, aclimatarse.

alıştırmak: acostumbrar, aclimatar.

alışveriş yapmak: hacer compras.

alkışlamak: aplaudir; dar palmas.

almak: tomar; obtener, recibir; comprar.

ambalajlamak: embalar, empaquetar.

andırmak: parecerse a.

anımsamak: recordar, acordarse de.

anımsatmak: recordar.

anırmak: rebuznar.

anlamak: comprender, entender.

anlaşmak: entenderse, pactar, acordar.

anlatmak: contar, explicar, narrar.

anmak: conmemorar; nombrar.

aralamak: entreabrir; separar.

aramak: buscar

araştırmak: investigar; estudiar.

arıtmak: purificar, limpiar; refinar.

arızalanmak (arıza yapmak): averiarse, fallar.

arzulamak: desear.

asılmak: colgar, pender.

asmak: colgar; enganchar; ahorcar.

astarlamak: forrar.

aşağılamak: abatir; denigrar.

atlamak: saltar.

atmak: tirar, echar.

ayırmak: servir, separar.

Sábado, abril 21, 2007 at 9:47 am Deja un comentario

Los números: Cardinales y Ordinales

Los números cardinales:

0 sıfır 20 yirmi
1 bir 21 yirmi bir
2 iki 22 yirmi iki
3 üç 23 yirmi üç
4 dört 24 yirmi dört
5 beş 25 yirmi beş
6 altı 26 yirmi altı
7 yedi 27 yirmi yedi
8 sekiz 28 yirmi sekiz
9 dokuz 29 yirmi dokuz
10 on 30 otuz
11 on bir 40 kırk
12 on iki 50 elli
13 on üç 60 altmış
14 on dört 70 yetmiş
15 on beş 80 seksen
16 on altı 90 doksan
17 on yedi 100 yüz
18 on sekiz 200 iki yüz
19 on dokuz 1000 bin

Los números ordinales:

1. birinci primero
2. ikinci segundo
3. üçüncü tercero
4. dördüncü cuarto
5. beşinci quinto
6. altıncı sexto
7. yedinci séptimo
8. sekizinci octavo
9. dokuzuncu noveno
10. onuncu décimo
20. yirminci vigésimo
30. otuzuncu trigésimo
40. kırkıncı cuadragésimo
50. ellinci quincuagésimo
60. altmışıncı sexagésimo
70. yetmişinci septuagésimo
80. sekseninci octogésimo
90. doksanıncı nonagésimo
100. yüzüncü centésimo
1000. bininci milésimo

Ejemplos:

  • bir kitap – un libro
  • iki ev – dos casas, las dos casas*
  • bir defa – una vez
  • üç araba – tres coches, los tres coches*
  • dört gün – cuatro días, los cuatro días*
  • bin bir gece – mil y una noches, las mil y una noches*
  • beş yüz gram – 500 gramos
  • otuz dakika – 30 minutos, los 30 minutos*
  • bir saat – una hora

*Nota: en turco no existe el artículo determinado ( ‘el’, ‘la’, ‘los’, ‘las’). Un sustantivo sin sufijos, por ejemplo, ‘araba‘, puede significar ambos casos: ‘el coche’ o ‘coche’.

Martes, abril 3, 2007 at 4:36 pm Deja un comentario

Saludos y expresiones básicas

Evet – sí.

Hayır – no.

Tamam – de acuerdo, ok.

Lütfen – por favor.

Teşekkür ederim / teşekkürler – Gracias.

Sağ ol! – ¡Gracias!

Rica ederim! – ¡no hay de qué!

Ederim – del verbo “etmek” (hacer); estoy haciendo, hago.

Bir şey değil – ¡de nada!

Merhaba! – ¡Hola!

İyi günler! – ¡Buenos días!

İyi akşamlar! – ¡Buenas tardes!

İyi geceler! – ¡Buenas noches!

Hoş geldiniz! – ¡Bienvenidos!, ¡Bienvenido (ud.)!

Hoş bulduk! – ¡Gracias! (cuando te han dado la bienvenida).

Hoş – placentero, agradable.

Geldiniz – del verbo “gelmek” (venir) , vinísteis, vino (ud.)

Bulduk – del verbo “bulmak” (encontrar, descubrir) encontramos (pretérito).

Nasılsın? – ¿Cómo estás?

Nasılsınız? – ¿Cómo está usted?

İyiyim – estoy bien.

Öyle-böyle! – regular, así-así.

Ya siz? – ¿Y usted?

Ya sen? – ¿Y tú?

Ben de iyiyim – yo también estoy bien.

Allaha ısmarladık! – ¡Hasta la vista! (lo dice el que se marcha)

güle güle! – ¡Hasta la vista! (lo dice el que se queda a quien se marcha)

Yarın görüşmek üzere! – ¡Nos vemos mañana! / ¡Hasta mañana!

görüşürüz! – ¡Hasta la vista!

Diálogo 1:

– Günaydın. – ¡Buenos días!
– Günaydın. – ¡Buenos días!
– Nasılsınız? – ¿Qué tal está Ud?
– Teşekkür ederim. İyiyim.
Ya siz?
– Bien, gracias. ¿Y Ud?
– Teşekkürler. Ben de iyiyim. – Bien también, gracias.
– İyi Günler! – ¡Que pase un buen día!
– Güle güle. – ¡Hasta la vista!


Diálogo 2:

– Hoş geldiniz! – ¡Bienvenido!
– Hoş bulduk ! Nasılsın? – ¡Gracias! ¿Qué tal?
– Sağ ol! İyiyim. Ya sen? – Bien, gracias. ¿Y tu?
– Sağ ol! Ben de iyiyim. – Bien también, gracias.
– Yarın görüşmek üzere! – ¡Nos vemos mañana!
– Tamam. Görüşürüz! – De acuerdo. ¡Hasta la vista!

Lunes, abril 2, 2007 at 3:29 pm Deja un comentario

Entradas antiguas


Calendario – Takvim

agosto 2017
L M X J V S D
« May    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Feeds

Visitas:

  • 364,452